Po prísnom pôstnom pôstku sa na východoeurópskom veľkonočnom stole objaví výbuch "zakázaných" potravín.
Neexistuje žiadny lepší príklad ako tieto mierne sladké kvasnice chleba plný masla, cukru a niekedy syra .
Ohromujúci počet vajíčok, symbol plodnosti, znovuzrodenie, jar a zmŕtvychvstanie v nich výrazne prenikajú. Ich mená sú často nejakou formou slova paska , čo znamená "Veľká noc".
Okrem veľkonočného chleba niektoré krajiny tiež vyrábajú starý syrový dezert .
01 z 11
Východoeurópska receptúra vajec TwistRebecca Siegel / Flickr / CC Do 2.0 Tento bohatý, eggový, mierne sladký kvasnícky chlieb existuje v takmer každej kultúre. Češi a Čechovia to nazývajú vanocka alebo mazanec , zatiaľ čo iní ho označujú ako housku . Poliaci, ktorí to nazývajú chalka , ju prijali od svojich židovských krajanov, ktorí sa na ne odvolávajú ako na challah a ďalej a ďalej. Zvyšky tvoria skvelé francúzske toasty a puding na chlieb.
02 z 11
Bulharský recept na veľkonočný chlieb (Kozunak)Oleksiy Maksymenko / Getty Images Tento bulharský chlieb, známy ako kozunak , sa uvádza na Vianoce, Veľká noc a iné zvláštne príležitosti . Je to pletený bochník bohatý na vajíčka plnený hrozienkami nasiaknutými rumom.
03 z 11
Chorvátske veľkonočné chlebové panny (Primorski Uskrsne Bebe) ReceptChorvátske veľkonočné chlebové panny alebo Primorski Uskrsne Bebe. © 2009 Barbara Rolek licenciu na mcrvirtualexperience.com, Inc. Chorvátske veľkonočné chlebové bábiky sa stoja v strede stoličky na stôl, všetko vyzdobené vo veľkonočných bielizňach, striebornom a kryštálovom . Deti ich milujú! Ale najpopulárnejší veľkonočný chlieb je sladký kvasnicovo zdobený okrúhly chlieb známy ako pinka alebo sirnica .
Malý bochník tohto pečivého chleba je umiestnený v košíku s jedlom, aby bol požehnaný na Veľkú sobotu.
04 z 11
Veľkonočný tortový recept (Veľká noc)petr73 / Getty Images Tento recept na český veľkonočný tortu alebo veľkonočný bochánek (veh-lih-kaw-nawtch-nee baw-khah-nek) je identický s českým vianočným chlebom alebo vankúšikom okrem tvarovania. Ďalší český veľkonočný chlieb je mazanec a Judas Buns.
05 z 11
Maďarský veľkonočný chlieb (Fonott Kalacs) ReceptAdél Békefi / Getty Images Tento recept na maďarský twist alebo fonott kalacs je mierne sladký pletený bochník s hrozienkami podávanými na Veľkú noc, Vianoce alebo v každom ročnom období . Všeobecne platí, že kalaky (kaw-lahch) sa vzťahujú na akýkoľvek kvasnicový koláč alebo sladký chlieb.
06 z 11
Litovský veľkonočný chlieb (Velykos Pyragas) recept© 2010 Barbara Rolek licenciu na mcrvirtualexperience.com, Inc. Litovský veľkonočný chlieb je podobný mnohým východoeurópskym darčekom - sladké kvasinkové cesto s hrozienkami. Je to vynikajúce na veľkonočné raňajky nalepené maslom a dobrým sprievodom na tvrdé varené farebné vajcia, ktoré "klepajú" spolu, aby zistili, ktoré vajíčko je najsilnejšie .
07 z 11
Poľský recept na chlieb (Chałka)Poľský vajíčkový chlieb alebo Chałka. © 2010 Barbara Rolek licenciu na mcrvirtualexperience.com, Inc. Tento recept na poľský (HOW-kah) je bohatý, pletený vaječný chlieb, ktorý môže alebo nemusí obsahovať hrozienka. Je to podobne ako česko-česká hoska , židovská challa a francúzsky brioche .
Chałka sa podáva celoročne, ale najmä na Vianoce a Veľká noc . Ak máte nejaké zvyšky chalka, robí to lahodný francúzsky toast alebo chlieb puding s oranžovou omáčkou alebo makówki ( polievka makový chlieb puding).
08 z 11
Rumunský recept na veľkonočný chlieb (Cozonac)Florina Serban / flickr / CC Do 2.0 Rumunský veľkonočný chlieb sa pre svoj tvar a podobnú textúru nazýva talianskym panetónom Rumunska. Bulhari slúžia tomu istému chlebu, ale nazývajú ho kozunakom .
Keď sa rumunské veľkonočné chlebové cesto naplní sýrskym syrom, stáva sa to lahodnou pastou , ktorá je zase podobná poľskému kołaczovi .
09 z 11
Ruský veľkonočný chlieb (Kulich) receptNATALIA FOTOGRAFIE / Flickr / CC o 2,0 Ruský veľkonočný chlieb má tvar kulich , vysoký, valcovitý sladký kvasnicovo vzrastajúci chlieb. Na veľkonočných ráno sa ruské dámy zapájajú do malej dobrej povahy, ktorá sa sústredí okolo toho, kto má najvyššie kulich a čaká na kňaza, aby požehnal svoj kôš lahôdok .
Tu je opis tradičného ruského veľkonočného koša na požehnanie.
10 z 11
Srbský recept na veľkonočné vaječné chliebAlex Gorzen / Flickr / CC o 2,0 Tento sladký pletený vaječný chlieb obsahuje červené tvrdé vajcia, symbolizujúce krv Krista a jeho znovuzrodenie alebo vzkriesenie . Niektorí ľudia tvarujú svoj chlieb na kríž s vajcom na hlave, nohe a ramenách kríža. Toto je veľmi podobné českej houske .
11 z 11
Slovenský recept na veľkonočný chlieb (Paska)Michael Himbeault / Flickr / CC o 2,0 Tento recept na slovenský veľkonočný chlieb alebo paska (PAH-skah) je vyrobený z okrúhlych bôbov zdobených náboženskými symbolmi z cesta. To tiež robí paska peeps - malé, mlátiť v tvare role.