Židovský Krakover Bagels Recipe / poľský Obwarzanki Krakowski Recipe

Tento recept na žuvačské Krakoverské bagely ( Krakover Beyglach ) je tiež známy ako poľský Obwarzanki Krakowski a je od Stanleyho Ginsberga a Normana Berga "Inside the Jewish Bakery: Recepty a spomienky zo zlatého veku židovského pečenia" (Camino Books, 2011 ).

Predajcovia ulíc predávajú tieto krútené krúžkové chleby z farebných vozíkov po celom území Poľska, ale hlavne na hlavnom námestie Krakov. Menšie krútené krúžky sú navlečené na strunu a veľa detí ich nosí ako náhrdelník, ktorý sa pohybuje, keď sa ich pohybuje. Poľský bagel je crusteer a nie tak hustý ako vodné bagely tak populárne v New Yorku a ďalších amerických mestách.

Pokiaľ ide o pôvod bagiel, debata sa zúri. Podľa Ginsberga a Berga sa najčastejšia zmienka o bagielkoch datuje do roku 1610 v štatúte židovskej komunity v Krakove, ktorá zahŕňala bagely medzi dary zvyčajne udeľované ženám pri pôrode, pôrodným asistentkám a iným darom. ... Vzhľadom na tieto skoršie zdroje, legenda, ktorá sleduje počiatok bagiel späť na porážku poľského kráľa Jána III. Sobieského v roku 1683 o tureckom útoku na Viedeň, je to práve táto legenda. "

Jedná sa o dvojdňový recept, ktorý trvá asi 1 hodinu skutočného času prípravy, rozložený na 16 až 24 hodín.

Čo budete potrebovať

Ako to urobiť

Deň 1:

  1. Slad sa rozpustí vo vode. Ak používate aktívne suché droždie namiesto okamžitých kvasiniek, rozmiešajte ju a nechajte ju stáť 5 až 10 minút, až kým nezapnie. Ak používate okamžité droždie, jednoducho rozpustite slad vo vode. Okamžité kvasinky sa nemusia rozpúšťať a vysušia sa múkou a soľou (pozri nižšie).
  2. Na miešanie stojanu nastavte najnižšiu rýchlosť (1 na KitchenAid) alebo použite drevenú lyžicu na zmiešanie múky, soli a instantných kvasníc (ak používate namiesto aktívneho suchého droždia).
  1. Potom pridajte zmes sladu a vody.
  2. Ak používate miešač na stojan , miešajte ho s lopatkovým nástavcom až kým sa nevytvorí chrumkavé cesto, asi 1 minútu. Prepnite na hák na cesto a mieste asi 10 minút.
  3. Ak cesto robíte cesto ručne , cesto intenzívne premiešajte asi 10 minút. V oboch prípadoch bude cesto pripravené, keď bude hladké, hodvábne a roztiahne sa, keď vytiahnete štipku od hmoty.
  4. Otočte cesto na neupravený povrch, vytvorte ho do hrubého tvaru guľatiny, približne 30 cm (10 cm) širokouhlého, prikryte a nechajte ho odložiť po dobu 20 minút.
  5. Cesto rozstrihneme do polovice pozdĺžne a každá časť sa prevalí do pása cesta približne 2,5 cm. Pásky rozdeľte pozdĺžne na štyri kusy asi 3/4 palca (šírku 2 cm) a preveďte ich do valca dlhého asi 60 cm a hrúbky ceruzky. Ak nemôžete dosiahnúť dostatočnú trakciu na pracovnej ploche, jemne ju zamiešajte vodou alebo ju navlhčete vlhkou papierovou utierkou.
  6. Zložte valec uprostred a vytvorte dvojitý pásik dlhý asi 30 cm a otočte ho do tesnej špirály. Opatrne utesnite konce dohromady, aby ste vytvorili štíhly krútený prstenec s priemerom približne 4 palce (10 cm).
  7. Usporiadajte bagely na plechu na pečenie pokrytej kukuričnou krupicou alebo pergamenom, dobre, ale voľne zakryte plastovým obalom (alebo prednostne vložte do plastového vrecka na potraviny) a nechajte cez noc chladnúť.

Deň 2 (ďalší deň):

  1. Ohrev rúry na 460 F (240 C). Pridajte 3 až 4 kvarty (3 - 4 litre) vody zmiešanej s 2 lyžicami (40 g) diastatickej sladu na valcovanie varu.
  1. Vyberajte len toľko mrazených bagiel, ako môžete variť a pečať naraz a ponorte ich do vriacej vody, až kým nezomreli.
  2. Vypustite na chladiaci stojan a posypte sezamovými semienkami alebo makovými semienkami alebo inými zálievkami, ak je to žiaduce, a pečte na plechoch z múky poprášenej kukuričnou vločkou alebo pergamenom po dobu 15 až 18 minút, až kým nebudú bohaté hnedé. Ak nepoužívate špongiu, po 3 minútach pečieme bagely a pokračujeme v pečení ďalších 12 až 15 minút.
  3. Nechajte vychladnúť najmenej 30 minút pred jedlom.

Tu je viac receptov z "Vnútri židovskej pekárne:"

Nutričné ​​pokyny (na porciu)
kalórií 13
Celkový obsah tuku 0 g
Nasýtený tuk 0 g
Nenasýtený tuk 0 g
cholesterol 0 mg
sodík 443 mg
sacharidy 2 g
Vláknina 0 g
proteín 1 g
(Údaje o výživovej hodnote našich receptov sa vypočítavajú pomocou databázy zložiek a mali by sa považovať za odhad.) Individuálne výsledky sa môžu líšiť.)