Poľské meno uhorky v zakysanej smotane je mizeria doslovne znamená "biedu". Prečítajte si, ako sa mizeria dostala pod názvom.
Tento jednoduchý a nádherný chladiaci šalát je niečo, čo je nešťastné. Je to skvelý sprievod na bravčové mäso, šunku, kuracie mäso, ryby a takmer čokoľvek.
Vyberte si tenké uhorky s malými semenami alebo bezsemennou odrodou. Oblečte to tesne pred podávaním, aby sa pokrm nestal vodou. Tradične sa ocot používa v obliekaní, ale môže to príliš vyblednúť. Je zahrnutá ako voliteľná zložka, takže vaša voľba je vaša.
Čo budete potrebovať
- Pre uhorky:
- 1 veľká uhorka (s osivom alebo bez semien, umývaná, orezaná a lúpaná)
- soľ
- Pre obliekanie:
- 1/2 šálky
- kyslá smotana
- 1 čajová lyžička cukru
- 2 čajové lyžičky biely ocot (voliteľné)
- 1 polievková lyžica
- čerstvý kôp (nakrájaný)
Ako to urobiť
- Spustite kanálový nôž alebo vidličku po celej dĺžke uhoriek, aby ste získali skvelý okraj a nakrájajte tenké rezy.
- Vložte do šľahača cez misku, aby ste ulovili šťavy a uhorky soľ uvoľnili. Nechajte stáť 30 minút.
- Zatiaľ čo uhorky marinujú, urobte obväz. V malej miske zmiešajte zakysanú smotanu, cukor, voliteľný ocot a kôpru, až kým nebude dobre zmiešaný.
- Chladnička pokrytá až do pripravenosti na zostavenie šalátu.
- Pat okurky suché a miesto v strednej miske. Pridajte obliekanie a hodí sa plátkami uhoriek. Ochutnajte soľou a čiernym korením.
- Chladnicu až do veľmi studenej a posypeme ďalším kôprom, ak je to potrebné, pred podávaním.
Poznámka: Ďalším obľúbeným letným receptom s použitím uhoriek je poľná polievka z krájanej repy . Má brilantnú purpurovú farbu a podmáslí, kyslou smotanou a tvrdo varenými vajcami, ktoré sa vyrábajú so smädom. Často sa naleje do pohára a spotrebuje sa ako nápoj.
Ako má Mizeria svoje meno
Názov tohto pokrmu sa pripisuje kráľovnej Bone Sforze, talianskej princeznej, ktorá si vzala poľského kráľa Žigmunda I. v 16. storočí.
Domáci pre svoje rodné Taliansko, kde boli uhorky bežné, zakaždým, keď ju zjedla, spôsobila to plač. Preto poľské slovo pre "biedu", odvodené z latinčiny.
| Nutričné pokyny (na porciu) | |
|---|---|
| kalórií | 75 |
| Celkový obsah tuku | 6 g |
| Nasýtený tuk | 3 g |
| Nenasýtený tuk | 1 g |
| cholesterol | 17 mg |
| sodík | 87 mg |
| sacharidy | 6 g |
| Vláknina | 0 g |
| proteín | 1 g |