Marocké príslovie, ktoré sa zaoberajú jedlom
Príslovia sú krátke, chytľavé výroky, ktoré poskytujú rady alebo odhaľujú pravdy, ktoré sú presvedčené. Niektoré príslovie prekračujú kultúrne hranice a podobné verzie sa nachádzajú v mnohých jazykoch. "Všetky cesty vedú do Ríma" je jedno také príslovie.
Maročania majú veľa prísloví. Nižšie sú niektoré, ktoré súvisia s jedlom, jedlom a varením. Pre ešte ďalšie príslovie z Maroka pozri zoznam tradičných marockých prísloví .
Marocké jedlá príslovie
- Kto jedá, keď je plný, vykopáva hrob svojimi zubami.
- Sitko nie je horšie, ak má inú dieru.
- Ten, kto chce med, musí tolerovať včelie bodnutie.
- Ten, kto sa dotýka medu, je nútený olizovať prsty.
- Ten, kto sa rozhodne byť obilím, sliepka ho bude jesť.
- Synovia toho, ktorý má pšenicu v jeho dome, by nemal prosiť svojho blížneho.
- Konzumovanie červov je lepšie ako jedlo závistivých ľudí.
- Príjemné slová sú voštinové, sladké duši a uzdravenie kosti.
- Krmte svojich hostí, aj keď ste hladní.
- Priateľstvo je zlato - ale nejedzte to všetko.
- Ten, kto dáva spravodlivé slová, vás napája prázdnou lyžicou.
- Kameň z ruky priateľa je jablko.
- Spravujte s chlebom a solené maslo, kým Boh neprinesie s ním niečo s jedlom.
- Decht z našej krajiny je lepší ako med ostatných.
- Keď som spolu so mnou a dieťaťom zjedol, potom vyčistite stôl.
- Večerné sľuby sú ako maslo - prichádza ráno a všetko sa roztopí.
- Neexistuje žiadny hlad, ale hlad pšenice.
- Ten, kto vyplní žalúdok s melónam, je ten, kto ho naplní svetlom.
- Krátko po ňom ťava ide do kuskusu.
- Žiadna pôda bez kameňov, žiadne mäso bez kostí.
- Na večeru, mäsiarka, jedí pastier.
- Keď krava spadne, každý dostane svoj nôž, aby si vzal kus.
- Všetky hrozienka majú na nich hokejku.
- Bez prstov by bola ruka lyžička.
- Drobný kamenný kameň stoja nad vodou.
- Dývka porodí a plot má problémy.
- Pes nemôže uhryznúť, keď má v ústach kosť.
- Vajcia nemôže zlomiť kameň.
- Najväčšie orechy sú tie, ktoré sú prázdne.
- Medzi vlašskými orechami hovorí len prázdny.
- Keď je z peria z chleba zlato, nie je šikovné, aby sa zo zveriny vylúčila vývar.
- To, čo ste vložili do kanvice, vyjde do lyžice.
- Každá ovce visí vlastnou nohou.
- Ak si urobíš med, múky ťa budú jesť.
- Matka tráva, otec burinu. Očakávate, že dcéra bude koreňom šafranu?
- V jednej ruke nie je možné držať dva vodové melóny.
- Vložte svoje dáta do medu, ale neskratujte ju potom do bahna Nílu.
- Môžete spočítať počet jabĺk v jednom strome, ale nikdy nemôžete počítať počet stromov v jednom jablku.
- Keď si vložíte hlavu do malty, je zbytočné sa obávať zvuk tlmiča.